Über uns

Über uns

Verlingua wurde von Christophe Vercruysse, Dozent an der Universität Mons und vereidigter Übersetzer des Gerichtes erster Instanz in Kortrijk, gegründet.

 

2008 hat er mit Auszeichnung seinen Masterabschluss in Übersetzungswissenschaften erlangt. Im selben Jahr hat er eine Tätigkeit als Dozent an der Hogeschool Gent aufgenommen und eine Lehrerausbildung an der Universität Gent durchlaufen. In diesem Jahr wurde auch Verlingua ins Leben gerufen.

 

Inzwischen ist Verlingua zu einem vollwertigen Übersetzungsbüro geworden, das so viel mehr als nur Übersetzungen bietet. 

Unser Team

Christophe Vercruysse

Geschäftsführer / Übersetzer / Sprachtrainer / Projektmanager

Ausbildung

Masterabschluss in Übersetzungswissenschaften an der Hogeschool Gent

Abschluss in Spezifischer Lehrerausbildung an der Universität Gent

Lieblingssprachen

Französisch - Spanisch

Hobbys

Sport - gutes Essen - tolle Ausflüge - Reisen -gute Filme - ein spannendes Buch -…

Jorijn Demeire

Projektmanagerin / Vertrieb & Marketing

Ausbildung

Masterabschluss in Kommunikationsmanagement und Betriebswirtschaft an der Universität Gent 

Lieblingssprachen

Niederländisch (Muttersprache) - Englisch 

Hobbys

Ein gutes Buch lesen - Reiten - Joggen - abends gemeinsam ausgehen :) 

Hanaé Sory

Übersetzerin / Projektmanagerin / Sprachtrainerin

Ausbildung

Masterabschluss in Übersetzungswissenschaften an der Katholischen Universität von Louvain-la-Neuve 

Lieblingssprachen

Französisch (Muttersprache) - Englisch - Niederländisch 

Hobbys

Fitness - Reisen - gesunde Kuchen backen - Aperitif mit Freunden - in meine Lieblingsrestaurants gehen 

Dorothée Vandeputte

Übersetzerin / Projektmanagerin / Sprachtrainerin

Ausbildung

Masterabschluss in Übersetzungswissenschaften an der Hogeschool Gent 

Lieblingssprachen

Niederländisch (Muttersprache) - Französisch - Spanisch 

Hobbys

Reisen - Tanzen - Kochen - Haustiere - Ausgehen - Shoppen 

Elisa Vashajeva

Übersetzerin / Projektmanagerin / Sprachtrainerin

Ausbildung

Masterabschluss in Übersetzungswissenschaften an der Universität Gent

Lieblingssprachen

Tschetschenisch (Muttersprache), Niederländisch, Deutsch, Russisch

Hobbys

Shoppen, eine gute Serie anschauen, backen, reisen, mit Freundinnen ausgehen

Ingrid Terlin

Übersetzerin / Projectmanagerin / Sprachtrainerin

Ausbildung

Master in mehrsprachiger Kommunikation: Französisch - Spanisch an der Universität Gent

Lieblingssprachen

Französisch (Muttersprache), Niederländisch, Spanisch

Hobbys

Romane lesen, mediterrane Küche und Weine, Innendekoration, Pflanzen und Blumen

Vanessa Franz

Übersetzerin / Projectmanagerin / Sprachtrainerin

Ausbildung

Master Konferenzdolmetschen an der Universität Heidelberg

Lieblingssprachen

Deutsch (Muttersprache) – Englisch – Französisch – Niederländisch – Schwedisch- Dänisch

Hobbys

Backpacking – meine Tasse Tee am Morgen – vegan kochen – Schwimmen