Hoeveel kost een professionele vertaling?
Wanneer u een document, website of commerciële tekst wilt laten vertalen, is een van de eerste vragen meestal: "Wat kost een professionele vertaling?" Het antwoord is niet altijd eenvoudig. De prijs van een vertaling hangt namelijk af van verschillende factoren, zoals de talencombinatie, de complexiteit van de tekst en de gewenste levertermijn.
Apostille op een beëdigde vertaling: alles wat je moet weten
Wanneer je officiële documenten in het buitenland wilt gebruiken, volstaat een beëdigde vertaling niet altijd. In veel gevallen moet de echtheid van het document of de vertaling ook officieel worden bevestigd met een apostille.
Bij Verlingua helpen we dagelijks klanten met beëdigde vertalingen en de bijhorende apostilleprocedure. In dit artikel leggen we alles helder uit.
Vertaaluitdagingen in specifieke industrieën
Vertalingen voor technische firma's of nichebedrijven vergen een bepaalde aanpak! Lees mee hoe technisch vertalen in z'n werk gaat en hoe we ervoor zorgen dat het juiste vakjargon en de goede terminologie gerespecteerd wordt!
Vertalingen in moeilijke formaten
Uren knip- en plakwerk van de ene taal naar de andere lijkt vaak de meest eenvoudige optie, maar is zeer tijdrovend en er kunnen gemakkelijk fouten gemaakt worden.